Dizionari de Lenghe Furlane

tacât cu la spudacje    [CO]

1. loc.adi. che al è in cundizions precariis, che moment par moment al pues molâ, murî, sdrumâ, no funzionâ e v.i.:  chest cjalt al met tai vues une tâl sflacje / che al pâr che sein tacâts cu la spudacje (Pieri Çorut, Il Strolic furlan par l'an 1824)
   Sin. tacât cul spudacj , tacât cu la salive , tacât dongje cu la salive , leât cul filistrin

Components:

• spudacje
• tacât p.pass., adi.