programazion  /-òn/  pro|gra|ma|zi|on  [AF]

  1. s.f. azion di individuâ un ordin di azions intun ciert timp par otignî cierts risultâtsluciditât. Luciditât par vê precision, programazion, timps. Par no dismenteâ nuie (Raffaele Serafini, B123ST); un deficit difondût di programazion, di vision strategjiche e duncje di eficacitât e di eficience pes azions di tutele (Marc Stolf, Masse planc e cence plans. L'ûs public de lenghe furlane)
    Sin. organizazion , planificazion
  2. s.f. complès di events o spetacui programâtspe programazion pal mês di Març dal 1878 o viodìn spetacui par vot dîs di seguit, e ogni sere une gnove recite (Bepi Agostinis, Storie e cronistorie dal teatri in Friûl)
    Sin. cartelon , program , palinsest
    1. [TS] telecom. prospet des trasmissions radiofonichis o televisivis programadis di une rêt cun informazions su ognidune di chestis trasmissions"TeleFriuli" e veve la massime popolaritât cuant che te sô programazion a jerin trasmissions in lenghe furlane (Luca Zoratti, No je comunicazion cence informazion)
  3. s.f. [TS] inform. progjetazion e realizazion di un program informatico scrivei a De Mauro par domandâi un so parê su la congruitât di spese che e jere stade fin in chel moment cu la preparazion dal Gdbtf, la lematizazion, in dutis lis sôs fasis e proceduris, e la programazion informatiche (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
  4. s.f. [TS] scol. struturazion ecuilibrade di un percors didatic[il finanziament pal insegnament dal furlan] però nol cuvierç oris extra pe preparazion dai materiâi, pe progjetazion e pe programazion (Patrizia Pavatti, Insegnament dal furlan - la norme "in situazion": tra regulis e plan de ufierte formative)