privilegjât
pri|vi|le|gjât
[AF]
-
p.pass., adi.
viôt privilegjâ
-
adi., s.m.
che, cui che al gjolt di un vantaç esclusîf rispiet a altris:
cussì il Parlament nol rapresentà plui il popul furlan, ma dome une minorance privilegjade (Josef Marchet, Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie);
"E je ore passade di finîle cui privilegjâts, siôrs e predis che a sein…" (Pieri Piçul, Vieri e gnûf)
Sin. fortunât
-
adi.
che al à o che al da plui oportunitâts:
vê une corsie privilegjade par chei insegnants che a cognossin ben la lenghe e la culture native dai fruts (Antoni Beline, Une scuele pai furlans)
Sin. favorît
-
di leam, di rapuart, che al pant une preference evidente par une cierte cuintripart o par un ciert interlocutôr:
[i slovens] a pensavin di vê di mantignî cun chescj partîts [PCI e PSI] un rapuart privilegjât e esclusîf pes prospetivis di tutele (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
-
adi.
[BF]
plui volût, plui desiderât:
la Europe che e sedi vierte a la cooperazion cun ducj chei altris Paîs, par un benefici mutuâl e par che la Europe e torni a jessi une destinazion privilegjade dai students, des Universitâts e dai ricercjadôrs di dut il mont (Domenico Lenarduzzi, Insegnants europeiscj)
Sin. favorît
, preferît