omenut
/-ùt/
o|me|nut
[AF]
-
s.m.
cun sens diminutîf, om di stature basse:
un omenut sec e segnât, dut gnerfs e lamps di voi (Angelo Floramo, Il Friûl "par un pêl")
Cfr. om
-
s.m.
cun sens dispreseatîf, om che al ven considerât pôc o mâl, pes sôs cualitâts morâls, pal so nivel jerarchic, culturâl o inteletuâl bas:
chei omenuts pôc di sest che a van ator disint che lôr a son galantoms e che di lôr bisugne infidâsi (Riedo Pup, Ocjo di no pintîsi);
cualchi omenut ancje a Triest al volarès decidi che Gurize e larà cun Triest e magari Pordenon cun Trevîs (Dree Valcic, Une Yalta nostrane)
Sin. siorut
-
s.m.
frut o zovin cun tant sintiment e cun compuartaments di persone madure:
"Eh, sì - al diseve cul fâ di un omenut - un, bigne che al vedi un mistîr, par jessi calcolât te vite!" (Roberto Ongaro, Il muc);
cuant che al partì in vuere, so pari al pensà che cuasi al jere un ben par lui. Une lezion i sta ben, - dissal - tu viodarâs ce omenut, mo, cuant che al torne! (Riedo Pup, Dreute)
Sin. omencin
-
s.m.
piçule figure o zuiatul in forme di persone:
il cjascjel dai omenuts di Playmobil (Checo Tam, Mosaic di gjernaziis)
Sin. pipin
, pipinut
, pipinot