Dizionari de Lenghe Furlane

no vê nuie di invidiâ    [CO]

1. loc.v. vê une cualitât compagne o superiôr di chê di chei altris:  cuâl isal il to furlan preferît? «O podarès rispuinditi il Picolit, che nol à nuie di invidiâ ai miôr sauternes francês [...]» (Natascia Gargano, Un amì dal Friûl, Omar Pedrini)
   Sin. no vê nuie ce invidiâ

Components:

• invidiâ v.tr.
• nuie pron.indef., s.m.sing., adi.indef.inv., av.
• vê v.tr., v.aus.