Dizionari de Lenghe Furlane

no jessi sants che a tegnin    [CO]

1. loc.v. no jessi nissune pussibilitât alternative, no jessi nissune altre soluzion, no jessi nissune scuse:  Agnul al à di lâ a viodi, no son sants che a tegnin. Al smonte inte aghe e planc a planc al travierse (Raffaele Serafini, Anìn)
   Sin. no jessi nuie di fâ , no jessi nuie ce fâ , no jessi spine ni vues , no jessi sants , no jessi ni sants ni madonis
   
   1. no jessi nissune pussibilitât di rivâ a otignî alc:  cuant che cualchidun si convinç di alc, no son sants che a tegnin: no esist veretât, o sience, o evidence, o savi consei che al rivi adore a fâi cambiâ sintiment (Raffaele Serafini, Cjar di purcit e vin di cantine a slontanin ogni midisine)

Components:

• sant adi., s.m.
• tignî v.tr., v.intr.