Dizionari de Lenghe Furlane

nancje meti    [CO]

1. loc.av., loc.inter. par dî che jenfri doi o plui tiermins e je une grande diference, che no si pues metiju in confront par vie che un al è une vore superiôr:  si jere tal '27. Ancje a Gurize al capità un arcivescul talian, ma nancje meti cun Rossi (Francesc Placerean, Cuintristorie dal Friûl dal 1866 fint in dì di vuê); "Isal par chel che no tu vâs mai a Sud de frontiere?" "Di cheste bande al è tant plui sigûr, nancje meti , e cualchidun che al dedi une man di cheste bande ca al covente simpri, no?" (Spirt Anonim, Iñaki e Aitor)
   Sin. nancje di meti

Components:

• meti v.tr.
• nancje av., coniun., prep.