motivazion
/-òn/
mo|ti|va|zi|on
[AF]
-
s.f.
il dâ, il dâsi o il vê une reson che e fâs procedi intune cierte maniere e la reson stesse che e fâs procedi intune cierte maniere:
cheste int no à plui motivazions par vivi, no je plui buine di crodi, no à plui fuarce di sperâ (Riedo Pup, Furlans: alt, no cussì!);
nol varès scometût une palanche su la mê riessude. Tant par motivazions esternis che personâls (Antoni Beline, La fabriche dai predis)
Sin. causâl
, cause
, justificazion
, motîf
, reson
Var. mutivazion
-
declarazion o note che e pant une reson:
une opare une vore particolâr, come che si lei tes motivazions dadis de jurie pe assegnazion dal premi (Dree Venier, Sant Simon e Zâl par furlan: tante cualitât e partecipazion pai concors di leterature furlane, e tantis novitâts a son par rivâ. Une "Vierte di Invier" pe leterature furlane)
Sin. causâl
, justificazion
, sclariment
-
s.f.
note metude par justificâ alc