moscardin
/-ìn/
mos|car|din
[CO]
-
s.m.
cui che al cure il so aspiet e il so compuartament par sedusi o in câs par vê un altri vantaç, ancje disonest:
"No soi migo po tant vecjo!" "Po no, no. No tu lu jodis, Miute, ce moscardin di om?" (Bruno Paolo Pellarini, Amôr in canoniche);
"Cjalaitlu, chel moscardin, che lis frutatis i corin daûr par bussâlu!" (Ercole Carletti, L'amôr vieri)
Sin. galandin
, brisighel
-
s.m.
(coloc.)
cui che no si compuarte cemût che al varès, in câs ancje tant che ofese lizere e gjeneriche:
un trê cuatri moscardins di Darte i vevin fate la tire par cjaçâsi tel broili, da la bande di Sotcise [par robâi lis pomis e fâi un scherç] (Giovanni Gortani, La sbigule - Une gnot tun broili)
Sin. birbant
, berechin
, brigant
, bardassel
