Dizionari de Lenghe Furlane

mo  /-ò/  mo  [FO]

1. av. cun valôr conclusîf, par riclamâ la atenzion, par dâ enfasi e v.i.:  il plevan al dîs che i bêçs a son «lo sterco del demonio», che al provi lui mo a stâ cence «lo sterco del demonio»! (Pieri Somede dai Marcs, Vilie di Nadâl (teatri)); sint mo, tu tu sarâs plen di morbin ma jo no ai voie di fotis (Franca Mainardis, Aiar di cjase); parcè, mo, in cuarante agns che o sin in fraie cu la Americhe, i nestris sorestants no son rivâts adore di copiâ chel biel sisteme fiscâl là? (Riedo Pup, Par paiâ al vûl mistîr)
   Sin. po , ve¹
2. coniun. par introdusi corelazions:  un nazionalisim che al cîr di tignîsi sù, conforme che i torne cont, mo sul principi de raze e de lenghe, mo su chel de gjeografie fisiche, mo su lis esigjencis militârs (Josef Marchet, Minorancis); cussì [il diaul] si metè di viaç, mo butantsi cun chês svualis a ûs gnotul che al veve, mo sgripiant cun chês çatis di cjavre (Josef Cjargnel, Madone di Mont)
   Sin. ce¹

Polirematichis e espressions idiomatichis

• dai mo loc.inter.
• sù mo loc.inter.
• sù mo sù loc.inter.

Proverbis:

• ma e mo a jerin fradis e parintât no vevin