Dizionari de Lenghe Furlane

meti lis mans denant    [CO]

1. loc.v. compuartâsi cun prudence:  "Biele siore, eh! Ce i disevio! " "Sì, ma no mi pâr nome biele. E sarà di sigûr maridade" i disevi metint lis mans denant (Alan Brusini, Gian Paolo Linda, I forescj)
   Sin. meti lis mans indenant , meti lis mans indevant , meti lis mans devant
   Cfr. lâ cui pîts di plomp

Components:

• denant av., prep., adi.inv., s.m.sing.
• man s.f.
• meti v.tr.