Dizionari de Lenghe Furlane

meti fiers in aghe    [CO]

1. loc.v. tacâ a fâ alc cun impegn e par vê risultâts concrets:  Pieri, Pauli e Martin si metin in viaç, a piduline che si intint, jù pes gravis dal Tiliment. A Vençon ur ven la idee di scomençâ a meti fiers in aghe par pescjâ, se no altri, cualchi buine informazion (Luigi Gortani, Il Deu di Cjargne)
   Var. meti i fiers in aghe

Components:

• aghe s.f.
• fier s.m., adi.inv.
• meti v.tr.