Dizionari de Lenghe Furlane

messedâ il stomi    [CO]

1. loc.v. causâ mâl di stomi o sensazion di vê di butâ fûr:  a Santin, po, dome che l'odôr [dal vin] i messedave il stomit (Gianni Gregoricchio, Îr e doman)
   Sin. ribaltâ il stomi , voltâ il stomi , fâ voltâ il stomi
2. loc.v. (fig.) fâ stâ mâl a nivel psicologjic, gnervôs e v.i.:  un dûl grant i messedave il stomi e la sô false cuiete e jere une patine malinconiche (Maria Forte, Cjase di Dalban)

Components:

• messedâ v.tr., v.intr.
• stomi s.m.