Dizionari de Lenghe Furlane

menâ il cjâf di ca e di là    [BF]

1. loc.v. movi il cjâf di une bande e di chê altre, soredut par dî di no, par pandi dubi, disacuardi e v.i.:  «Savêso menâ il caterpillar?» Eliseo al menà il cjâf di ca e di là. «Vêso pratiche di camions?» «Nissune» (Carlo Sgorlon, Prime di sere)
   Sin. menâ il cjâf

Components:

• ca¹ av., inter., prep.
• cjâf s.m.
• là av., inter.
• menâ v.tr., v.intr.