lotâ
lo|tâ
[AF]
-
v.intr.
fâ la lote, vê un scuintri fisic, in câs ancje cun regulis sportivis, dulà che si cîr di bati chel altri soredut cun presis, jevis, proiezions e strentis:
Îr […] par invidie al vose a Odisseu e lu menace. I doi a lotin e Odisseu al bat Îr (Sandri Carrozzo, Pierluigi Visintin, Sunt de Odissee)
Sin. batisi
, combati
, fâ bracis
, scombati
, lotâsi
Cfr. dâsi
, dâsi jù
-
vê un cualsisei scuintri fisic ancje cence regulis o ancje armât:
al jere un spetacul di infier: soldâts che a lotavin pe vite, un al blestemave, chel altri al clamave sô mari, un la Madone… (Pieri Menis, Sul agâr);
il Gjal e la Tartarughe, che a lotin fasint di simbul de lûs che e rive e dal scûr che al lasse il pas (Giovanni Battauz, Flavio Cossar, Renato Iacumin, I mosaics de basiliche di Aquilee)
-
v.intr.
(fig.)
impegnâsi in alc che al domande fuarce, in câs ancje dome psicologjiche, inteletuâl o morâl, e che si pues calcolâ in cualchi maniere un scuintri:
la mestre, stufe di lotâ cuintri di me, mi veve metude une note sul cuader (Gianni Gregoricchio, Trê feminis);
no varessin mai rinunziât a lotâ par dâ al nestri popul une cerce di chê liberazion, che le viodevin ancje te concuiste dai dirits plui sempliçs dal lavôr a cjase nestre, de apartignince a une culture e a une lenghe (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche);
tu cuistionavis pal fat che o soi scjampât dal paîs cence lotâ fin insom pes mês ideis (Enrico Martina, Ricuarts e inlusions);
in chest mont si devi lotâ par jessi bogns, che a si scuen lotâ cuintri la soference par no restâ vitimis de soference (Francesc Placerean, La Pasche)
Sin. bataiâ
, batisi