lavorîr
la|vo|rîr
[BF]
-
s.m.
[FÛ]
ativitât destinade a fâ o a otignî un ben, un prodot, un servizi e sim.:
spendei a dì XXV di Novembri marcjis di sol. III chi jo diei a mestri Niculau di Sent Vît sore lu lavorîr chi el lavore in glesie (Pinçan di Tomât, Cuader de fabriche dal domo di Udin)
Sin. lavôr
, vore
, ativitât
, cefâ
Var. laurîr
-
prodot de ativitât:
sei di açâl, sei di cuar il lavorîr (Zuan Josef Busiç, Zuan Batiste da la Puarte, La Eneide di Virgjili)
-
s.m.
ativitât intense, buine o grande cuantitât di lavôr:
un grant lavorîr culturâl: publicazion di manifescj bilengâi, di sfueis svolants (par un esempli cent mil copiis di Jessi furlan sul stamp di Être basc), ricercje bibliografiche par fâ cognossi il stât de lenghe massime fûr de regjon, conferencis e manifestazions in ogni paîs dal Friûl (Zuan Nazzi Matalon, Osiride Secco dai Juris)
Sin. cefâ
