Dizionari de Lenghe Furlane

jessi di buine bocje    [CO]

1. loc.v. contentâsi di ce che al rive, cence pretindi di plui:  al provà a fâsi alc ancje lui, ma nol jere bon, e al finive par straçâ la robe. Cussì al tornave fûr cu la solite slepe di formadi, o cuntun eto di mortadele involuçade te cjarte. «Tu sês di buine bocje, tu» i disevin i operaris.[…] «Se la femine mi preparàs un gustâ cussì, cun me e starès frescje. Si àn cussì pocjis sodisfazions in chest mont, almancul mangjâ come che Diu comande» (Carlo Sgorlon, Prime di sere)

Components:

• bocje s.f.
• bon adi., s.m., inter., av.
• jessi¹ v.intr., v.aus., s.m.