inmatunît  in|ma|tu|nît  [CO]

  1. p.pass., adi. viôt inmatunî , viôt inmatunîsi
    Var. inmatuît , inmaturît
  2. adi. che al duar o che al è scuasi che al duare jere ancjemò inmatunide e no veve voie di viarzi i voi (Jolanda Mazzon, Fûr di timp)
    Sin. indurmidît , impisulît
    1. che al è in svaniment o che nol è te cundizion normâl di cussience"Oh! tant ben che je vignude siore comari, soi stât cumò dongje Miute, ma è li inmatunide che mi fâs pôre…" (Pieri Somede dai Marcs, Vilie di Nadâl (teatri)); co Samuêl jara colât inmatunît par tiara, prima di spirâ veva vût ancjimò la fuarsa par dîgji: «Maladet ladron, se no ti viôt anima viva, se che mi jâs fat, ti 'sa palesarà la luna!» (Ranieri Mario Cossâr, Il lusôr di luna)
    2. che al è pierdût vie tai siei pinsîrsancje Mirco si cjatave a voltis a passâ lis miezoris inmatunît tal timp che al jere difûr dal barcon, i voi fis tal vueit (Alan Brusini, Par stradis lungjis)
  3. adi. che al à pocje sensibilitât o che al è cence sensibilitât o indurît, massime par vie di une brute posizion o dal frêtdutis si sveavin, come che a jerin, inmatunidis e indolentradis (Maria Forte, Sul cjar di Pauli Gurin)
    Sin. ingritulît , imbramît , gritulît , indurmidît , inçompedît
    Cfr. infurmiât
  4. adi. cjapât di maravee, tant di no savê cemût reagjîal capite el re e al reste come inmatunît a viodi chist meracul (Dolfo Zorzut, El nanul e la fie dal mulinâr)
    Cfr. scaturît , incjantât , instupidît
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl