imprometi
/-è-/
im|pro|me|ti
[AF]
-
v.tr.
impegnâsi a fâ alc:
o vin almancul il vantaç di no vê mai imprometût ce che si sa di no podê mantignî (Josef Marchet, Di bessôi);
«Sperìn» dissè la Ulive «sperìn in Diu, … mari». Cussì si confuartavin une cu la altre e la vecje e imprometeve di no pensâ plui aes sôs duliis di cûr (Maria Forte, La tiere di Lansing)
Sin. prometi
, garantî
Cfr. zurâ
-
impegnâsi a dâ, a lassâ, a vendi, a fitâ e v.i. alc:
"Jo, pal dì de sagre, mi soi fate imprometi de mame une cotule cu lis pletutis finis finis. " (Roberto Ongaro, Cretevierte);
la tiere che ur jere stade imprometude in timp di vuere, cumò nissun ur e voleve plui dâ (Carli Pup, La seconde Irlande)
-
v.tr.
fâ previodi:
a planc a planc al vignì fûr dai nûi un sorelut che al imprometeve di metisi al bon (Alviero Negro, Zuantoni il cjargnel);
la muse ordenarie, pastrocjade di ros sui lavris, no imprometeve dal sigûr nissune delizie, tant plui cumò che la fote la veve strafate (Gianni Gregoricchio, Îr e doman)
Sin. prometi
Proverbis:
- a imprometi no dûl la schene
- altri al è l'imprometi, altri al è il mantignî
- nol baste l'imprometi, bisugne mantignî