gnervin
/-ìn/
gner|vin
[CO]
-
adi.
che al è in cundizion psicologjiche o che al à caratar di podê reagjî in maniere agressive o esagjerade:
e zuiave cu lis bausiis di lui, come il gjat cu la surîs e, gnervine come che e jere, e veve brincât il mani di une sape par difindisi, cuant che a lui i jere vignût sù il tîr di dâi (Maria Forte, Mabile la Lunghine)
Sin. agjitât
, gnervôs
Var. gnarvin
Cfr. iritabil
, spasimât
, spirtât
-
adi.
di cuarp o part dal cuarp, che al à muscui ancje no masse voluminôs ma che si viodin e che al è svelt tai moviments:
doi piduts suts, svelts e gnervins (Antoni Beline, Lis baronadis di Pinocjo)
Sin. saltarin
, svelt
Cfr. cervin
-
adi.
di cjar di mangjâ, che e à tantis fibris duris:
cjar gnervine e talpes di vigjel in becjarie, lat, argjel e muset (Gianni Colledani, I cjans di Zanierin)
Sin. gnervôs
-
adi.
(fig.)
di stîl leterari o artistic, che al comuniche fuarce, dinamicitât, tension cun plui impuls curts e discontinuis:
culì il scultôr al ufrìs il plui clâr esempli dal so stîl, une monumentâl armadure plastiche animade, smalitose e gnervine (Bepi Agostinis, Storie de art in Friûl)
Sin. gnervôs
-
s.m.
umôr gnervôs, malcuiet:
se “asino” no ur pâr vonde, une variant e je “somaro”, peraule che ur va plui ben, si viôt, par sbrocâ il gnervin (Ivano Urli, Il mus de mestre)
Sin. gnervôs
Polirematichis e espressions idiomatichis