galiot
/-òt/
ga|li|ot
[CO]
-
s.m.
[BF, TS]
stor.
cui che al è imbarcjât intune galere, soredut a remâ e soredut par condane:
a pene che la nâf taià cul bec / lis vongulis del mâr dutis sbrumants / e i fuarts galiots a derin man al stec (Pacifico Simoncelli, Lis gnocis di Teti e Peleu)
-
s.m.
cui che al è in preson o che al è stât in preson:
i galiots a vevin la cjadene tal pît e a spacavin pieris cuntun mai (Carlo Sgorlon, Prime di sere);
"Al è lui, al è lui pardiane, il galiot scjampât di Volterra!" (Alan Brusini, Amîs come prime)
-
adi., s.m.
che, cui che al è pôc ce fidâsi, ancje tant che titul di ofese gjeneric:
comari Jacume, che e jere precisementri chê galiote che la sere prime a veve sierât la puarte sul nâs al Signôr e a Sant Pieri (Luigi Gortani, La ospitalitât);
"Cjo, ah ben po, no lu varès mai crodût che al fos cussì galiot" (Costantino Smaniotto, Co l'amôr al cimie)
Sin. forcje
, picjât
, delincuent
, ligjere
Polirematichis e espressions idiomatichis