funzionâl
fun|zi|o|nâl
[AF]
-
adi.
de funzion o des funzion, che si riferìs aes funzions:
fâ stât su basis organizativis e funzionâls fuartis (Mario Dutto, Scuelis di cualitât e lenghis di minorance. Une riflession su la lenghe furlane intes scuelis)
-
[TS]
med.
des funzions di un orghin:
un aspiet funzionâl impuartant dai neurons spieli al rivuarde la relazion fra lis lôr proprietâts visivis e motoriis (Giacomo Rizzolatti, Laila Craighero, Speculazions su la origjin dal lengaç)
-
[TS]
mat.
di une funzion matematiche
-
adi.
che al funzione, che al fâs ben lâ sô funzion:
i ristorants fins a stan vignint sù modernis, pulîts, funzionâi fin che si vûl, ma cu la antighe filusumie cjalde e familiâr dai locâi furlans (Riedo Pup, I furlans e la ostarie);
par un principi di economie si pense che ce che nol è plui funzionâl si vedi di bandonâlu (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
Sin. bon
, eficient
, just
-
che al covente o che al zove a alc o a cdn.:
impedî che il Friûl al vegni […] doprât par interès che a son funzionâi a lis strategjiis di altris sistemis teritoriâi (Sergio Cecotti, La tierce cuistion furlane)
-
adi.
ling.
che al à caratar di distinzion intun sisteme linguistic
-
di element lessicâl, par es. un articul o une coniunzion, che di bessôl nol à un significât autonom e che intune frase al funzione di colegament
-
s.m.
[TS]
mat.
variabile che e dipent di une funzion