fodrâ
fo|drâ
[CO]
-
v.tr.
furnî di fodre, cuvierzi il didentri di un vistît di un tiessût lizêr che al fâs che si frui di mancul o di une imbotidure par che al tegni plui cjalt:
si disledrose il sac, si zire la cjarte dople dal sac [...] e si fodre in chê maniere la tele de divise (Ivano Urli, Storie di Min)
-
furnî di un strât protetîf o decoratîf cualsisei robe o superficie, no dome un vistît:
di trê bovinis piels il fier nimì / lu avea fodrât [il scût]; ma dut pôc i zovà (Zuan Josef Busiç, La Eneide di Virgjili);
un rodul di cjarte grispe par fodrâ lis cjandelis di sant Blâs (Sandri Secco dai Juris, La cusine dai vons)
-
v.tr.
(fig.)
cuvierzi une cualsisei superficie o robe come cuntune fodre, taponâ a plen:
a vevin fodrât i mûrs di manifescj (Jolanda Mazzon, Di là de rêt)
Sin. jemplâ
, cuvierzi
, taponâ
-
jessi in grant numar intun spazi o intune superficie:
stelis a mil mil / e nassin daurman, fodrin il cîl (Pieri Çorut, La gnot di Avrîl);
cuadris di ogni misure di sants e madonis che a fodravin in disordin lis parêts (Pieri Somede dai Marcs, Pre Josef)