fibre  fi|bre  [AF, TS]

  1. s.f. [TS] biol. struture dai tiessûts dai animâi, di forme slungjade, sfiliose, elastiche, flessibile e resistenteil cerviel di diestre e chel di çampe a son in comunicazion fra di lôr cuntun miliart di fibris gnervosis (Franc Fari, Il cjâf dai furlans)
    1. bot. celule slungjade, a forme di fûs, cun parêts ingruessidis e spes lignificadis
    2. alim. intai aliments vegjetâi, tiessût fat soredut di celulose, che nol ven digjerît dal organisim uman, ma che al à in gjenar un efiet positîf di netâ l'intestin cui che al consume mangjativis plenis di fibris (cereâi integrâi, liùms, vegjetâi) al à un pericul minôr [di vê il diabete] (Guglielmo Pitzalis, Curâ il diabete)
  2. s.f. complès dai caratars psicofisicsla atmosfere chenti e je pesante, cussì che e fâs deventâ la fibre plui rilassade e mancul disponude a sopuartâ lis fadiis (Adrian Cescje, Liniis di storie sociâl e economiche dal Friûl 1500 - 1800)
    Sin. grene , vite , gnerf
  3. s.f. singul filament o complès di filaments che si puedin doprâ tant che materie prime par fâ filâts e tiessûtslis stofis a jerin di lanial e raion, no tignivin ni cjalt ni frêt, lis fibris artificiâls [sintetichis] no jerin cognossudis a chei timps (Alma Marega Frattini, Pôre de colpe)
  4. s.f. [TS] tecn. carton une vore compat, resistent e impermeabil, doprât, soredut une volte, par fâ valîs, cassis e v.i.passade la stazion di Reane Eliseo al tirà jù de rêt la valîs di fibre e al si invià de bande de puarte (Carlo Sgorlon, Prime di sere); la cartele e jere di fibre, dure plui che no il corean (Gianni Gregoricchio, Îr e doman)
    Sin. carton fibre , fibre vulcanizade
  5. s.f. [TS] tecn., telecom., inform. viôt fibre otiche potenziâ la bande largje e la fibre (Walter Tomada, La pandemie nus misure la autonomie)