fereade
/-à-/
fe|re|a|de
[CO]
-
s.f.
struture fate di fiers par no lassâ passâ, par parâ barcons, puartis e v.i.:
une puarte e un barcon cu la fereade insom a cjalin su la strade (Pieri Somede dai Marcs, Vilie di Nadâl (teatri));
fûr de prime ostarie di Fontanerosse, intor dai fiers de fereade dal barcon, al jere peât il cjaval (Pieri Menis, Chei di Muraie)
Sin. gatarade
, gridele
, ristiel
-
s.f.
cente di rêt o di fîl spinât che e siere un spazi:
il curtîl, là di là de fereade, al jere cidin e vueit (Gianni Gregoricchio, Trê feminis);
si podè viodi a saltâ fûr la scuadre de casermute di len e lâ a dâ il cambi: in plui, un troput di trê oms, ognun cul so cjan, a fasevin il zîr tor intor a fîl di fereade (Roberto Ongaro, Il muc)
Sin. rêt
, reticolât
Cfr. cente
, sierai