farie
/fà-/
fa|ri|e
[AF]
-
s.f.
buteghe dal fari, lavoratori li che il fari al lavore il fier:
al ere une volte un fari che si clamave Meni, e Fari di sorenom […] ad ôr da roie, a si veve fabricât sù, in part di mûr e in part di scuarçs, la sô brave farie, che dave su la strade (Luigi Gortani, Meni Fari);
intune farie, un omenut dut neri pal fum al bateve sul incuin un fier di cjaval dut sbolçât (Franca Mainardis, Grivôr)
Sin. fusine
-
s.f.
(fig.)
lûc, iniziative o situazion dulà che a nassin e che si disvilupin talents e esperiencis gnovis:
fevelant di musiche o ricuardi dome il «Premi Friûl» une vere farie pai nestris musiciscj (Mauro Della Schiava, Viva Onde Furlane);
il "Laboratori di Autonomie" […] al è di sigûr une farie di ideis e soredut une lezion di metodi (Walter Tomada, Laboratori di Autonomie. 1. Cjarlins. Aministrazion)
Sin. laboratori
Cfr. poç
, miniere
, palestre
Proverbis:
- dal taiepiere no stâ cjalâ, in farie no stâ tocjâ, in speziarie no stâ cerçâ
- in farie no stâ tocjâ, in speziarie no stâ mangjâ