Dizionari de Lenghe Furlane

fâsi vîf    [CO]

1. loc.v. lâ li di cdn. o intun puest, soredut dopo che al è passât un ciert timp che no si leve:  al jere za un pâr di mês che Rico no si faseve vîf in paîs (Roberto Ongaro, Il muc); "Fati vîf, a pene che tu tornis" i racomandà su la puarte di cjase, co lui la saludà (Jolanda Mazzon, Fûr di timp)
   Sin. fâsi viodi
   
   1. fâ savê alc di se, ancje cence lâ in persone li d cdn. o intun puest:  al jere partît pe Svuizare e si faseve vîf ogni tant, une cartuline a Pasche, une a Nadâl (Alan Brusini, Par stradis lungjis)

Components:

• fâsi v.pron.tr., v.pron.intr.
• vîf adi., s.m.