Dizionari de Lenghe Furlane

fâ la gracie    [CO]

1. loc.v. di une entitât cun podês sorenaturâi, concedi alc che al à dal miracul:  se i vin di murî, cussì a si mour da cristians; se la Vergjin Santa e Beada a voul fâni la grassia di stâ encjamò ta chistu mont, i ghi lu vin domandât da cristians, encja chista. Kyrie eleison, Christe eleison (Pier Paolo Pasolini, I Turcs tal Friûl); benedizion dal cuel: che il Sant al fasi la gracie a ducj i difetôs di gargat e di lenghe (Riedo Pup, Il Strolic furlan pal 1976)
   
   1. fâ une azion che e je desiderade di cdn. altri, ancje tant che esortazion enfatiche:  ma fasimi la gracie di tasê!
      Sin. fâ il plasê

Components:

• fâ v.tr., s.m., v.intr.
• gracie s.f., inter., s.m.