Dizionari de Lenghe Furlane

fâ capot    [CO]

1. loc.v. vinci cence lassâ al aversari nissun pont:  "Ma ancje trê dois cun chê di cope e fâmi fâ capot di Gjovanin po ve! No mi è mai capitade! … Corpo da la ombre!" (Arturo Feruglio, Un grop sul stomi)
   Sin. dâ capot
   
   1. vinci di tant:  si po dî che la Democrazie Cristiane, tes primis votazions de gnove republiche, e à fat capot (Josef Marchet, Chê di cope cun trê rês!)
2. loc.v. [BF] cjatâsi intune brute situazion:  "[…] / dome i siôrs vuelin partâlu [il guvier] / par podê tignî ducj sot; / va une volte, va chê altre / ancje lôr faran capot… " (Carli Pup, La seconde Irlande)
   Sin. lâ cui pîts par aiar , finî cui pîts par aiar

Components:

• capot s.m.
• fâ v.tr., s.m., v.intr.