esaurît  e|sau|rît  [CO]

  1. p.pass., adi. viôt esaurî , viôt esaurîsi
  2. adi. finît dal dut, o ancje rivât o puartât insomno si à dut câs di pensâ che OF e viodès esauride la sô mission in chescj obietîfs (Max Mauro, Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane)
    Sin. finît
    Cfr. brusât , lât2 , suiât , mangjât
    1. di marcjanzie, vendude dutee jere lade in comprative in timp di vuere, a cjoli un eto di cafè. E li i vevin dite che al jere esaurît (Alan Brusini, Amîs come prime); il libri al è lât in curt esaurît (Max Mauro, Buchenwald 1944)
    2. di batarie, acumuladôr, materiâl e v.i., che no i vanze plui energjiebutâ lis pilis esauridis tal lôr contignidôr; il plutoni al à di jessi separât dal combustibil esaurît dal reatôr (Alessandro Pascolini, Un mont cence armis nucleârs. Sfidis sientifichis e tecnologjichis)
    3. cence plui puescj libarso ai braùre di vê fat za 3 concierts ducj esaurîts intal famôs Cankarjev dom di Lubiane (Anna Bogaro, Il gnûf rock: al è sloven, al è femine e si clama Tinkara)
  3. adi., s.m. che, cui che al à un esauriment psicofisicFabiano al è il deprès, l'om esaurît, che al è ancje il simbul di dute une umanitât in crisi (Serena Fogolini, Une flabe contemporanie cuintri de maluserie dal mont di vuê); sdrumis di professôrs debui, smavîts, maladiçs, une vore esaurîts. Cetancj esaurîts che a son te scuele dal oblic! (Pierluigi Visintin, La grande riforme)