di dîs di vore
[CO]
-
loc.av.
tes zornadis che si lavore:
di dîs di vore al lave vie come un cercandul […]; di fieste come un zerbinot (Alviero Negro, Gno nono);
la domenia no si podeva cjatâ un puest libar su li bancjis, parsè ducj i tiradôrs di seda, da la filanda di Fara, vignivin chenti bevi la bossa, ma di dîs di vora no si cjatava anima viva fûr di chei forescj che passavin par di là (Ranieri Mario Cossâr, Il luminut da la Madona)
Sin. dîs di vore
Var. di dîs de vore
-
loc.adi.inv.
des zornadis di lavôr, soredut di robe di meti intor, pôc fine, che si pues doprâ par lavorâ:
une cjamesate di dîs di vore (Pieri Menis, Il «pigjama»)
Components:
-
dîs
s.m., adi.num., pron.num., s.f.pl., adi.
-
vore
s.f.