desert  /-èrt/  de|sert  [AF]

  1. s.m. teritori disabitât o scuasi disabitât, e cun cundizions climatichis estremis che a fasin che e sedi scjarse ancje la presince di plantis e bestiisla lungje carovane di cjars a motôr e passe sui puints dai "uadi", i flums dal desert (Checo Tam, La vuere di Checo); si pense che tal desert al sedi cjalt, invezit te prime part de gare si patìs soredut il frêt, in Maroc, in Alzerie e in Libie (Valentina Pagani, Edi Orioli: la braùre di rapresentâ il Friûl)
    Var. disiert , disert
    1. adi. di puest, li che nol vîf nissun e li che ancje la presince di bestiis e plantis e je scjarseRasmus si invie intun paisaç desert e glaçât par une cjace plene di pericui (Fabian Ros, Il cine groenlandês tra art e impegn politic)
  2. s.m. (fig., iperb.) puest dulà che e je pocje intin chei sîts al veve di sei restât dibot un desert e che i Sclâfs des monts a soreli jevât, o invidâts o lassâts vignî dai Patriarcjis, a capitarin a tornâlu a popolâ (Josef Marchet, Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie); lis lûs impiadis sui cjantons des cjasis e su lis beorcjis des stradis, a mostrin che il paîs al è un desert cence sperance (Alan Brusini, Gian Paolo Linda, I forescj)
    Sin. bandonât , disabitât , spopolât , vueit
    1. che nol à personis, che nissun nol passe par lia di chês oris i cristians a durmivin e pe strade deserte si sintive il pas lent dai nemâi (Pieri Menis, Gno nono); il coridôr che si invià al jere desert (Amedeo Giacomini, Tal ospedâl)
  3. s.m. (fig.) situazion ancje psicologjiche di mancjance di contats uman, di calôr, di viteal sintive un vueit ta la anemute, un desert intor di se, là che a si sfantavin i ricuarts […] (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve); al reste simpri il desert interiôr, là che la anime si inflapìs e e pendole come une plante cence aghe (Antoni Beline, Sant Jacum, là che al finìs il mont)
    Sin. desolazion , isolament , solitudin