cost
/-ò-/
cost
[FO]
-
s.m.
sume di bêçs che e covente par comprâ alc o par vê un servizi:
e vent la imprese che e sbasse i presis di vendite, e che e rive a produsi sbassant i coscj (Adrian Cescje, Liniis di storie sociâl e economiche dal Friûl 1500 - 1800);
la cressite de radio e veve dai coscj e al è interessant capî cemût che chei coscj a vignivin cuvierts (Max Mauro, Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane)
Cfr. spese
, impuart
, valôr
, presit
-
s.m.
(fig.)
ce che si à di fâ o di sopuartâ par vie di une situazion o par rivâ un fin, par realizâ un progjet, une idee, e v.i.:
vivi adun in grups numerôs al è une des strategjiis plui validis par parâsi dai predadôrs. Purpûr al à un so cost: e je une vore di tension e competizion dentri dal grup (Franc Fari, Eric Pascul, Autonomie e democrazie, i numars de socializazion umane);
il rindiment alt dai minadôrs […] nol podeve platâ il grant cost uman che i aspirants minadôrs a levin incuintri: oltri a chei che a son muarts, tra lis vitimis talianis si à di ricuardâ uns 7.300 pensionâts par invaliditât, scuasit ancjetancj pensionâts par infortuni (Francesco Micelli, La emigrazion dal Friûl - Vignesie Julie te Belgjiche)
Polirematichis e espressions idiomatichis
Proverbis:
- di Avost mangje a so cost