cosse
/cò-/
co|sse
[AF]
-
s.f.
grant contignidôr di vencs par puartâ robis a schene:
mari e fi a vevin cjamadis lis cossis su la schene e si jerin inviâts (Gianni Gregoricchio, Îr e doman);
al implenave, cu la sô pazience la cosse, po biel planc se tirave su la gobe, e vie, pleât in doi, cui braçs in crôs sul stomi (Pieri Menis, Il fi de Rosse)
Sin. zei
, cos
-
contignidôr grant, di vencs, di puartâ a man:
met te cosse la mignestre, la polente e il companadi par puartâ di gustâ a lis voris intal cjamp (Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali, Il Nuovo Pirona)
Sin. zei
, zee
, cos
Cfr. cagnestri
, ceste
, cestele
, tamane
, corbe
-
cuantitât di robe che e sta ta chel contignidôr:
[il fari] a i butà parsore une altre cosse di cjarbon; e po jù ciertis tiradis di fol, che a jemplarin dute la stanzie di lusignis (Luigi Gortani, Il mestri sore ducj i mestris);
"[…] vêso cjatât bon il formadi?" "Orco boie se al è bon! Magari vênt une cosse! […]" (Emilio Sartorelli, Un formadi di taur)
-
s.f.
[TS]
pescj.
sorte di scjaipule di vencs o di filistrin che si vierç in forme di plere di maniere che il pes, o gjambar o altri che al jentre nol rive a cjatâ plui la fate di tornâ fûr
Sin. carnîr
-
viôt nasse
-
s.f.
[TS]
agr.
viôt tamosse