concuiste
/-ì-/
con|cuis|te
[AF]
-
s.f.
il concuistâ, il cjapâ cu la fuarce militâr e il so risultât:
civiltâts che a vevin scugnût pleâsi a concuistis e violencis cence fin (Carlo Sgorlon, Il dolfin);
in maniere tragjiche la retoriche de liberazion e mude par deventâ realtât di concuiste (Carli Pup, La seconde Irlande)
Sin. ocupazion
, prese
, cjapade
Cfr. invasion
-
il teritori, la robe concuistade:
la Serenissime no si riscjà a butâ dut par aiar, salacor par pôre che un tâl at di fuarce i fasès deventà plui intrigade la conservazion de sô concuiste (Josef Marchet, Cuintristorie dal Friûl dal 1866 fint in dì di vuê)
-
s.f.
(fig.)
il rivâ a un fin, l'otignî un risultât:
la concuiste de grafie unitarie normalizade dal 1986 mi è costade une fadie infinide di mediazions, di diplomazie e di pazience (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
Sin. otigniment
-
ce che si è rivât a otignî:
la libertât e je une concuiste che il popul che le à, al à il dovê di difindile (Tarcisio Venuti, La cjase di Toni)
-
s.f.
(fig.)
il rivâ a sedusi o a inamorâ cdn. e la persone che si rive a sedusi o a inamorâ:
"Congratulazions, Titute, pe concuiste di îr sere! … Une biele moracjate, eh!" (Arturo Feruglio, Viaç a Vignesie)