colonizazion  /-òn/  co|lo|ni|za|zi|on  [AF]

  1. s.f. il colonizâ, il jessi colonizât e il lôr risultâtla colonizazion dal Friûl e fo decidude dal Senât Roman tai agns prime dal 181 p. di C., date de fondazion di Aquilee (Enrico Peterlunger, Storie curte de vît in Friûl); a bastin pocjis peraulis dal storic T. Pakenbam par memoreâ la tragjedie de colonizazion da l'Afriche tal secul XIX (Renzo Balzan, La Afriche e mûr); tal moment de colonizazion furlane [a Colonia Caroya] no jerin plui popolazions indigjenis, ma ben a jerin dongje comunitâts di lenghe castiliane (Sandri Carrozzo, Un paîs furlan in Argjentine: Colonia Caroya)
    Sin. concuiste , ocupazion , sotanament , sumission
  2. s.f. sotanament politic e culturâlla plee de ricostruzion o vin di dâle nô e dome nô, sbaliant nô e dome nô, induvinantle nô e dome nô, parcè che se no o assistìn al ultin at de colonizazion che e dure dal 1420 (Francesc Placerean, Di ducj i dons dal Spiritussant, cumò al covente il don dal coragjo); i modei vincents a son difondûts des televisions comerciâls, che a tachin a proponi ancje chi di nô une vere colonizazion culturâl (Angelo Floramo, Cuintristorie dal Nûfcent 1980-1990)
    Sin. sotanament , sumission