circuit  /-ù-/  cir|cuit  [CO]

  1. s.m. percors sierât di une gare, che al pues ancje jessi ripetût plui voltis, o ancje percors di gare in gjenerâl, ancje no sierâtmieç trop al veve sbaliade strade e, su un volt dal circuit, si scontrarin ducj e e vignì fûr une maçadice (Alan Brusini, I coridôrs di Tresesin)
    Sin. percors , itinerari
  2. s.m. percors o itinerari obleât o indreçât o racomandâtil circuit turistic culturâl de capitâl catalane al zire dut suntun numar precîs di puescj e di monuments, la plui part architeturis di Antoni Gaudí (Fabrizi Paschin, Gaudí architet e autonomist)
    Sin. percors , itinerari , zîr
  3. s.m. sisteme di distribuzion di un prodot o di un serviziune radio venite dal circuit di Radio Birichina (Max Mauro, Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane)
    Sin. zîr
  4. s.m. serie di esercizis che si fasin daûr di un ordin precîslavôr a circuit
  5. s.m. [TS] tecn. percors di un fluit o di un materiâl intun implant industriâlsi son fermadis ancje lis pompis dai circuits di disfredament (Alessandro Pascolini, Il disastri de centrâl nucleâr di Fukushima Dai-ichi)
  6. s.m. eletr. spazi e in particolâr sisteme formât di elements tant che condutôrs, resistôrs, interutôrs e v.i. li che e pues circolâ la energjie eletriche, ancje fasint funzionâ un dispositîfil cjamp eletric intrinsic al sburte i puartadôrs di cjarie, liberâts de interazion cui fotons di lûs, intune direzion sole che intal circuit esterni si manifeste intune corint continue (Lorenzo Marcolini, Lis celis organichis nanostruturadis)
  7. s.m. (fig.) dinamiche cicliche, cun causis e efiets che si ripetinun circuit pervers che ogni om di sintiment e di dignitât al à di batisi se i ten pardabon a l'autonomie (Antoni Beline, Il buratinâr catodic)
    Sin. zîr , circul