carmin /-ìn/ car|min [CO]
-
s.m., adi.
colôr ros vîf che al tire a pene sul viole, otignût des cociniliis, ancje in metaforis e metonimiis:
e cumò che, frute o spose, / doprin dutis il carmin, / dai lavruts colôr di rose / come i siei son alc di fin (Zuan Lurinçon, La plante di malvon);
dulà àn cjoltis chês perlutis / par siarâlis intal scrin / da bocjute biele e frescje / cun chei lavris di carmin? (Maria Gioitti del Monaco, Dianute)
Sin. cremis
Cfr. ros , ruan , puinte , purpure , cremisin