Dizionari de Lenghe Furlane

cambiâ l'aiar    [CO]

1. loc.v. fâ che al jentri aiar tun puest sierât:  dutis lis vanzetis, come spiuladis a fîl a fîl a finivin sul fûc, tune sflamiade che e mandave un odôr di lane arside par dute la cusine; e po si scugnive vierzi i barcons, dome de bande dal curtîl, par cambiâ l'aiar (Maria Forte, Cjase di Dalban)
   Sin. cambiâ arie , cambiâ aiar , cambiâ la arie
2. loc.v. lâ intun puest gnûf:  dopo chei dîs di dûl, la Sunte e partì pe Cjargne. A cambiâ l'aiar (Maria Forte, La fie çuete)
   Sin. cambiâ arie , cambiâ aiar , cambiâ la arie

Components:

• aiar¹ s.m.
• cambiâ v.tr., v.intr.