cûr fuart [CO]
-
loc.s.m.
fuarce psicologjiche par frontâ une situazion cence pôre o dominant la pôre:
noatris sin nassûts, ai, masse tart: / scuen fâ crosutis e fenzi cûr fuart (Pacifico Simoncelli, Lis gnocis di Teti e Peleu);
no mi mancjavin ni il cûr fuart ni la fedeltât, ni la fantasie, ma no jeri bon di sopuartâ la angosse des situazions inciertis (Carlo Sgorlon, Il dolfin)
Sin. cûr , coragjo- loc.inter. ancje tant che esortazion a jessi fuart: doncje cûr fuart: bisugne purcitâ… / mo l'è il mâl che il purcit l'è di comprâ! (Pieri Çorut, Il lot del puar strolic)