Dizionari de Lenghe Furlane

buste de paie    [CO, TS]

1. loc.s.f. amin. buste cu la note dai detais dal compens di un lavoradôr e in câs ancje cul compens stes:  'Sefin de Secje ogni sabide di sere al scugnive puartâi a so pari la buste de paie (Maria Forte, Un brâf fi); al veve prontade une musine intune scjatute di carton e al meteve vie alc ogni setemane, dopo di vê disvuedade la buste de paie tes mans di sô mari (Gianni Gregoricchio, La clape)
   Sin. buste paie
   
   1. note dai detais dal compens di un lavoradôr
   2. compens di un lavoradôr

Components:

• buste s.f.
• paie² s.f.