Dizionari de Lenghe Furlane

a remengon    [CO]

1. loc.av., loc.adi.inv. (pop.) ator, fûr di cjase, ancje viazant, soredut cence une destinazion precise:  come se jo, cence cjase, a remengon, tirât dongje di chel toblât, mi fos sintût l'ultin de gjarnazie che si spese tune famee di contadins: un famei, insumis (Eugjeni Marcuç, Cjase grande)
   Sin. ator , a torzeon
2. loc.av., loc.adi.inv. (pop.) intune cundizion une vore negative:  lis vecjis crichis (soredut forestis) nus àn menâts a remengon (Josef Marchet, Noaltris!...)
   Sin. in vacje , in casin , cui pîts par aiar , in mone , in monighe

Components:

• remengon s.m.