zugatul
/-à-/
zu|ga|tul
[CO]
-
s.m.
ogjet fat par zuiâ:
là dentri, tes vetrinis, / sôl i lusôrs che incein, / zugatui di ogni fate e di ogni presi (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve);
in chê volte no vevin ducj i zugatui di cumò, ur tocjave rangjâsi, inventâsi i zûcs (AAVV, Sul florî)
Sin. zûc
Var. zuiatul
-
s.m.
(fig.)
robe o persone che si pues fâi o fâi fâ ce che si vûl:
chês sperancis si jerin daurman mudadis in delusion, parcè che la Dc e jere rivade a meti lis mans ancje su chel zugatul [la autonomie regjonâl] (Walter Tomada, Pasolini nol è in vendite)
Cfr. pipinot
, purcjinel