Dizionari de Lenghe Furlane

voltâ la fertaie    [CO]

1. loc.v. cambiâ dal dut la maniere di viodi o di fâ viodi une situazion daûr di ce che al conven:  [il diretôr] si è sustât. Al à cirût di voltâ la fertaie! Al à tentât di dî che la colpe des convenzions dai plans dal Olf che no van indenant e je dal Olf che nol domande jutori ai uficis de direzion (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
   Sin. ribaltâ la fertaie , zirâ la fertaie

Components:

• fertaie s.f.
• voltâ v.tr., v.intr.