Dizionari de Lenghe Furlane

vignî par cjase    [CO]

1. loc.v. vignî in cjase di cdn. par visitis o ancje par lavôrs:  [un vecjo scrit] sal faseve lei de mestre Marcone che e vignive par cjase e siore Lise e restave incjantade a scoltâle, mai stufe di chês peraulis (Maria Forte, Cjase di Dalban); chei sensârs che i vignivin par cjase par vie dai vidiei, a scugnivin contâle curte e juste (Alan Brusini, Il coragjo de sclope)
   Cfr. lâ par cjase
2. loc.v. soredut tes formis di morosâ di une volte, di un zovin o di un inamorât, vignî in visite, ancje dispès, li de fantate che i plâs, ancje in mût di fâsi cognossi de famee di jê:  regalâ i siops […] a une zovine pe prime volte al jere come dîi: «Ti vuei ben; tu mi plasis; puedio vignî par cjase? …» (Pieri Menis, I siops); se un fantat di chei pôcs che a jerin restâts a cjase, al ves vude voie di morosâ cuntune, al veve di spietâ che al tornàs il pari o il fradi, par lâ a domandâ di vignî par cjase (Roberto Ongaro, Cretevierte)
   Cfr. lâ par cjase

Components:

• cjase s.f.
• vignî v.intr., v.aus.