Dizionari de Lenghe Furlane

venâl  ve|nâl  [CO]

1. adi. dai bêçs, che al à ce fâ cui bêçs, che si paie cui bêçs, che al è calcolât in bêçs e v.i.:  i deans (a voltis vêrs despotis) a podevin aministrâ ancje la justizie fin a un ciert valôr venâl (Ferruccio Tassin, Autonomie tal Friûl austriac)
2. adi. che i ten une vore ai bêçs:  e o sint che i siei clients / e son propri contents; / lu cjatin galantom, atîf, leâl, / e nuie afat venâl (Pieri Çorut, Ne lis gnocis Riç-Ribano); cui che, invezit, al à scrit di lui doprant i document vaticans, lu considere un traditôr venâl, un che al à voltadis lis spalis al pape par metisi de bande dal imperadôr (Diego Navarria, La fieste dai 3 di Avrîl e memoree la sô invistidure)
   Sin. avâr , interessât

Polirematichis e espressions idiomatichis

• pan venâl loc.s.m.