ubidî
u|bi|dî
[FO]
-
v.intr., v.tr.
(ancje ass.)
fâ ce che al ven comandât, fâ ce che al vûl cdn. o ce che al è fissât di une norme:
e saveve ancje jê che sô sûr e jere sposade cence sô volontât, che e veve ubidît a sô mari (Pieri Menis, Chei di Muraie);
Udin al jere, si po dî, tes mans dai Savorgnans in chei moments burascjôs, e al ubidì aes diretivis che a vignivin di chê bande (Josef Marchet, Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie);
nol è usât a no sei ubidît (Meni Ucel, Il telegram);
e calcolave la vite come une mission militâr, dulà che si scugnive ubidî i ordins in eterni (Carlo Sgorlon, Il dolfin);
finissile, ubidìs e no stâ fâ tant il bacilot (Pieri Somede dai Marcs, Un pugn di moscjis)
Var. obedî
Cfr. scoltâ
, lâ daûr
Proverbis:
- a ubidî no si fale mai
- la femine che e ubidìs e comande
- se tu vûs comandâ, impare prin a ubidî