tanaiâ ta|na|iâ [BF]
- v.tr. torturâ strenzint o gjavant la cjar cun tanaiis in bore: il ribel Catilina era picjât / a un grant cret, das furiis tanaiât (Zuan Josef Busiç, La Eneide di Virgjili)
-
v.tr.
(fig.)
strenzi come une tanaie, soredut fasint mâl o fasint dam:
la stabilitât politiche e podarès garantî la fiducie dai marcjâts e permeti al paîs di provâ a lâ fûr de crisi che e tanaie la sô economie (Tjaša Gruden, Inmò burascje sul guvier di Lubiane)
Cfr. strenzi , gafâ