tac1
tac
[AF]
-
s.m.
toc dûr e plui o mancul alt de scarpe che al è in scarpis, stivâie v.i., sot dal talon:
[il cjaliâr] al compagne il cjant cul bati il martiel su di un tac di scarpe che al finìs di justâ (Pieri Somede dai Marcs, Une scarpute);
un pâr di stivalets cul tac alt (Pieri Menis, Chei di Muraie)
-
(estens.)
part de scarpe o dal stivâl che e corispuint al talon:
in cjamese rosse, cun tant di scuadron al flanc, e tancj di spirons tei tacs des scarpis (Giovanni Gortani, Trê Rafaei in jerbe)
-
s.m.
(fig., ancje spres.)
la Pulie o la basse Italie in gjenerâl:
si spint pûr tant par ingrandî e ingrassâ chei dal tac (Pieri Somede dai Marcs, Tripoli bel sol d'amore);
"E isal tant lontan, sì, il vuestri paîs?" "In Lucania, signora." "Indulà?" "Jù pal tac, po!" al sgagnive Delchi (Gianni Gregoricchio, Delchi)
-
s.m.
(fig.)
toc avonde bas di un cualchi materiâl:
un tac di formadi (Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali, Il Nuovo Pirona)
-
s.m.
(fig.)
persone basse:
un omenut cu la muse tartare e vogluts grîs e legris. Un tac di cristian cu lis gjambis che a tiravin a cavalot (Maria Forte, La tiere di Lansing)
Sin. cacit
Polirematichis e espressions idiomatichis