Dizionari de Lenghe Furlane

strenzi il cûr    [CO]

1. loc.v. fâ sintî soference, displasê, comozion:  Meni al stave fer in zenoglon: il dolôr de sô femine al jere il so e come une smuarse i strenzeve il cûr (Pieri Somede dai Marcs, Il segno); mi vignive un grant marum a cjalâ il to paîs, a viodi cjasis vueidis, fogolârs distudâts, stradis in bandon. Mi strenzeve il cûr (Enrico Martina, Ricuarts e inlusions)

Components:

• cûr s.m.
• strenzi v.tr.